星期二, 七月 13, 2010

283. Tak mahu!?

早安,您好!

今天带你游巴黎,不,说错了,是巴厘。(有钱巴黎,没钱巴厘。。。)^^

游巴厘岛时,大伙儿住在Kuta。
Kuta大街旁有很多马车,布置简单,马儿都戴上面具。(为什么?)

最后一天早上是自由活动。
美金老板娘偕同两位友人要乘坐马车。
她来自Kuala Bikam瓜拉美金。。。那儿是不是遍地美金?哈哈。
她问车夫:“Berapa?”
车夫:“50。Malaysia?”
老板娘点点头。于是他们乘上马车。

途中,老板娘递给马夫RM50,他望了望,说:Tak mahu!
老板娘心一惊,虾,马币不要,难道要美金
马夫开口:“Ini duit apa?”
“Malaysia。”
Mahu rupiah。”马夫说。
老板娘心一宽,马上递给他50rp。
他一看就说:“Betul! Betul!"
然后咧开嘴哈哈大笑。(高兴?)
美金老板娘们也哈哈大笑。(高兴?庆幸?笑车夫的笑?)
我们听了也哈哈大笑。(什么意思?)
您呢?
有什么反应?
你要什么币?

(回程中,她不知重复了几百次。哈哈,印象太深刻了吧!)


1. 马儿马儿,低头思故乡吗?还是学习低头
马儿:为什么遮住我的帅脸?我要靠脸吃饭的啊!
(这是保护马儿吗?还是让它目不斜视,专心一志?)
(街上美女太多啦?^^


2. 来自美金的美金老板娘像大笑姑婆吴君如,
带给我们无限欢乐。
有缘萍水来相逢,雪泥鸿爪在心头。。。

备注:
*RM1± 250rp
*50rp ± RM?
【巴厘岛记趣】

27 条评论:

  1. 可怜马儿,拉到半死,
    才赚那两毛钱,
    难怪它会头低低,
    因为它心里难过得要死!

    回复删除
  2. 是真还是假?50rp自己够吃马儿也不够,难道马只吃杂草?

    回复删除
  3. 等你的芭厘游记等到颈都长晒,现在才姗姗来迟。你也别把我当成那马夫一样看待,只给我50rp的内容,看到我到喉不到肺!

    回复删除
  4. 哎呀,人家是姆的。。。要带tudung的嘛。。不过它的主人几可怜一下,是新手哦?通常他们都会敲游客一笔的。。。很纯叻^^

    回复删除
  5. 50rp,太便宜啦!我还真以为要收美金呢!看来,这个著名的旅游胜地还没有太浓的商业味。真该去一趟。

    回复删除
  6. 看了很有感触,马币在这样邻近的国家
    也不能流通。。。。。
    如果是美金、星币、汶币,甚至RMB,我看
    他二话不说就收了。
    仙蒂有去婆罗浮屠参观吗?应该是在中爪哇岛日惹市附近,是现存于世最大型的大乘佛教建筑,那个古迹值得一游。
    如以后我有机会去,是不会错过的。

    回复删除
  7. 单纯的马夫,也许50rp对他来说很多了呱!

    回复删除
  8. 睇下人地几甘老实----第二处地方都好难揾到咯!

    回复删除
  9. cindy,巴厘岛好玩吗?只有马车吗?

    回复删除
  10. 恭喜苦妈抢沙发成功!
    (可是,你干嘛起得那么早呀?其实我还想睡呢。。。)
    怪只怪它的主人了,嫌弃马币。。。爱国币,冇法度liao。。。。

    回复删除
  11. Fair仔,匪夷所思,是吗?
    大伙儿抓破头皮也想不通:WHY?

    回复删除
  12. Jessie,是吗?你等到颈都长晒?
    哈哈,哪里敢把你当成那马夫一样看待?
    只不过Cindy我“时间不够用”,所以先给你50rp的内容咯。。。
    哈哈哈,到喉不到肺。。。
    你真可爱。。。

    回复删除
  13. 老二,你真有创意----带tudung的马儿!!!
    哈哈哈,笑死人!!!
    不过,巴厘岛多数是兴都教徒,不戴tudung的呢!

    回复删除
  14. 对,leewo,值得一游的,趁着它还没有太浓的商业味,赶快去一趟吧。

    回复删除
  15. 验光师,他不收马币嘛!
    (有眼不识马币,无奈何。。。)

    回复删除
  16. 山城客,婆罗浮屠吗?七大奇观之一?
    其实已经在计划中,不过还没能去到。
    希望有机会一游。
    会不会在哪儿碰见您?^^

    回复删除
  17. 普普,巴厘岛多是兴都教徒,生活简朴,治安还不错(虽然也有游客被杀被奸的新闻)。。。

    回复删除
  18. ninie,真系老实到极点。你去咗没?

    回复删除
  19. heylyn,这只是一点点的。。。甜品,
    主菜。。。唉,不知几时才煮好。

    回复删除
  20. 岁月,封你为《心里的火花》金句王!^^
    (可以媲美萧敬腾了,呵呵!)

    回复删除
  21. 在日惹骑马车是5000rp,巴厘岛怎么便宜那么多?在耶加达上个厕所都要1000rp,贵死了,我把印尼盾换算马币方法是把后面三个数目盖起来除以三,5000rp是RM1.70左右,你是什么时后去呢?婆罗浮屠很壮观,可惜当时我膝盖痛爬不上最高处。
    今年的pesta angklung 七月23-25在solo举行,JPN Penyelia Muzik约我去,我还没决定去,想到我30/7 至1/8的训练营,还有05/08的konsert...没心情啦...

    回复删除
  22. June,你去过婆罗浮屠啦?几时去的?好羡慕!
    有照片吗?上载给我看。
    我是09年12月去的。
    日惹在哪里?Solo在哪里?
    你要好好照顾自己呀!

    回复删除
  23. 甘鬼笨. 无计啦. 叠埋心水. 一只做马, 一只做牛罗.

    回复删除
  24. 彭画家,笑死我:
    一只做马, 一只做牛罗~~~
    你真系。。。捻到咁架好野!:)

    回复删除

人生多少个十年?
过眼云烟随风去。
有缘千里来相会,
雪泥鸿爪留下来。

祝您:
打开心窗见彩虹,
南北西东路路通!

FEEDJIT Live Traffic Feed since 25.10.2009

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

网页浏览总次数

谢谢你の不远千里