157. 嘘，别乱说话。

大家年初三好。（Yeah！时间刚刚好---12时正！良辰吉时！）^_^

早几天带大家与大邓遨游美国，今天咱们一块儿畅游日本可好？可是千万记得不要乱说话，要不然，嘿嘿，后果可能就是如此。。。

地方：东京某日本料理店，寿司吧台
人物：台湾客A、B、C君及A妻
场景：四人不懂日文，但以手指点菜，终于吃饱了。该结账了，但是不知如何用日语讲。

台客A：用英文试试，Bill（帳单）please！
老板：嗨！Beer（啤酒）。
结果：送上了一瓶啤酒。

台客B：換我來，how much？
老板：嗨！ha-ma-chi（红魽han）。
结果：又送來了红魽四份。

台客C：換我來，日文多少钱好像叫 I-Ku-Ra，Ｉ－Ｋｕ－Ｒａ。
老板：嗨！I-ku-ra（鲑鱼蛋）。
结果：又送上鲑鱼蛋四份。

台客C很生气，不自觉骂了一声——XX妈妈。
老板：嗨！Kani-double（鲟鱼双份）。
结果：又送上双份鲟鱼。

台客女：唉啊！含慢死！（台语：笨死了）。
老板：嗨！Ha-ma-sui（蛤蜊汤）。
结果：又送上蛤蜊汤四份。

台客女的老公骂了一声：三八！
老板：嗨！Sam-ba（秋刀鱼）。
结果：又送來四份秋刀鱼。
………………
终于账单来了，很多钱！

台客C：杀价（台语发音）。
老板：嗨！Sha-ke（鲑鱼）。
结果：又再送來了四份鲑鱼。

台客C：No, No, No, ……
老板：NoSha-ke，Sarke（日本清酒）？
台客C：Yes，杀价，杀价！
结果：又送来四瓶清酒。

听说这四个人还在日本吃，回不来…………^_^

 

喜欢吃寿司吗？哈日的一定很喜欢。

 
语言不通闹笑话，你可有过？
（Ninie，你的日本话可以派上用场了，有劳你看看这些日本话对不对？）

PS

经过几天的噼里啪啦咚咚隆冬锵，小乡渐趋平静，偶尔还会听到一些烟花爆竹响声。
门前轿车渐少，游子陆续上路打拼，期望明天会更好。
最热闹的时刻就是除夕午夜12时，4面8方不约而同地烟花爆竹齐放，真个是染白了天空！
璀璨绚丽光彩夺目，一年最盛在今朝。
财神爷想睡都难，还不乖乖把财送？
送走姐妹亲友团，卸下围裙，吁了几口气 ，啊。。。煮饭婆不易为！
（还是做男生好。。。）
接下来要准备出考题了。。。
然后是 Konsert Hari Keluarga 了。。。
希望节目一气呵成，不要砸了我的招牌就好，阿们。